From the Gujarat Files.. || गुजरात फाइलों से..

0

1. This episode was narrated by one of my editors. In the mid-1980s, he joined a leading Delhi newspaper as a reporter. But as he was stagnating he requested an assignment to grow his career. His editor suggested he relocate to the Ahemdabad edition.


2. For many junior journalists, moving out of Delhi is a better option as the Delhi bureaus are crowded and it is difficult to get good stories. Smaller towns, especially those with lots of crime and poverty, can prove to be a goldmine for those looking for breaking news.


3. When he joined the Ahemdabad bureau, there was an India-Pakistan cricket series going on in India. As he settled into his seat on Day 1, a group of 4 Muslim employees approached his desk with an open box of sweets and said, "Sir, mithai khayee (please have some sweets)."


4. Now this is a common thing in Indian offices. There's always someone getting married, engaged, or having a baby. Plus there's Hanumanji ka prasad on Tuesdays. This reporter assumed it was something like that. He took a laddoo and said, "Thanks, what's the occasion?"


5. One of the Muslim men said, "Sir, Hamari team jeet Gayi hai." (Our team has won.) Being a cricket lover, the reporter was aware there was a series going on, but since India had lost the previous day's game, he was a bit confused about what they meant.


6. He asked, "Which match are you talking about? And which team?" The men replied nonchalantly, "Pakistan." Now most of us have known since childhood 90% of Muslim citizens in India support Pakistan. And they also set off firecrackers in Muslim-majority neighborhoods across India.


7. But very few of us are prepared to witness the drama of a bunch of colleagues walking around the office, distributing sweets to celebrate India's defeat, and shamelessly and brazenly declaring Pakistan as a "Hamari team".


8. This reporter is a rather unusual journalist in that he is quite aggressive physically. Quite well-built, he has often been involved in fistfights with rowdy characters seen on Delhi roads and parking lots. But not even he was prepared for this naked display of fundamentalism.


9. He told me, "This was so unexpected and brazen that I just froze in shock. Such a thing would have been impossible in Delhi but was considered normal in Gujarat."


10. After the 4 Muslim men walked away to offer sweets to others, the reporter enquired around, and other journalists told him this sort of gundagardi was common in Gujarat as the local Hindus were quite docile and split across the political divide.


11. Religious riots were common in those days and no prizes for guessing who was at the receiving end. This had been happening constantly since 1947. If you look at old newspaper clips, religious riots were the norm rather than the exception in Gujarat.


12. There was a major riot every year in Gujarat, impacting life, property, and business. Until 2002 (for a period of nearly 60 years) one community was attacking the other without fear or consequences. And they were doing this despite being less than 10% of the population.


13. Criminal gangs headed by jehadis were operating with impunity with the full backing of the so-called secular party. They would commit riots, arson, vandalism, and killings, but before the victims could regroup and retaliate, the dynasty would call in the armed police.


14. The 2002 Godhra massacre in which 58 innocent Hindu pilgrims (largely women, children, and old people) were killed by jehadis was the final straw that broke the proverbial camel's back.


15. It was not just the silence of the media and the secular snakes at this cold-blooded massacre that provoked Hindus. It was the insinuation that the Gujarati pilgrims had invited their deaths by chanting "Jai Sri Ram". That finally unleashed 6 decades of pent-up emotions.


16. Exit polls suggest the BJP is set to win again for a record 7th time. Whatever the result, the Gujarati Hindu is no longer buying the dead cat of secularism. And that sentiment is gaining ground among Hindus across India.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------


1. यह एपिसोड मेरे एक संपादक ने सुनाया था। 1980 के दशक के मध्य में, वह एक रिपोर्टर के रूप में दिल्ली के एक प्रमुख समाचार पत्र से जुड़े। लेकिन जब वह स्थिर हो रहा था तो उसने अपने करियर को आगे बढ़ाने के लिए एक असाइनमेंट का अनुरोध किया। उनके संपादक ने उन्हें अहमदाबाद संस्करण में स्थानांतरित करने का सुझाव दिया।


2. कई जूनियर पत्रकारों के लिए, दिल्ली से बाहर जाना एक बेहतर विकल्प है क्योंकि दिल्ली के ब्यूरो में भीड़ होती है और अच्छी ख़बरें मिलना मुश्किल होता है। छोटे शहर, विशेष रूप से बहुत अधिक अपराध और गरीबी वाले शहर, ब्रेकिंग न्यूज की तलाश करने वालों के लिए सोने की खान साबित हो सकते हैं।


3. जब वह अहमदाबाद ब्यूरो में शामिल हुए, तब भारत में भारत-पाकिस्तान क्रिकेट श्रृंखला चल रही थी। पहले दिन जैसे ही वह अपनी सीट पर बैठे, 4 मुस्लिम कर्मचारियों का एक समूह मिठाई का एक खुला डिब्बा लेकर उनकी डेस्क के पास आया और कहा, "सर, मिठाई खाई (कृपया कुछ मिठाई लें)।"


4. अब भारतीय कार्यालयों में यह एक आम बात है। हमेशा कोई न कोई शादी कर रहा है, सगाई कर रहा है या बच्चा पैदा कर रहा है। साथ ही मंगलवार को हनुमानजी का प्रसाद भी है। इस रिपोर्टर ने मान लिया कि यह कुछ ऐसा ही है। उसने एक लड्डू लिया और कहा, "धन्यवाद, क्या अवसर है?"


5. एक मुस्लिम आदमी ने कहा, "सर, हमारी टीम जीत गई है।" (हमारी टीम जीत गई है।) एक क्रिकेट प्रेमी होने के नाते, रिपोर्टर को पता था कि एक श्रृंखला चल रही है, लेकिन चूंकि भारत पिछले दिन का खेल हार गया था, वह थोड़ा भ्रमित था कि उनका क्या मतलब है।


6. उन्होंने पूछा, "आप किस मैच की बात कर रहे हैं? और किस टीम की?" पुरुषों ने बेपरवाही से जवाब दिया, "पाकिस्तान।" अब हम में से ज्यादातर लोग बचपन से जानते हैं कि भारत में 90% मुस्लिम नागरिक पाकिस्तान का समर्थन करते हैं। और उन्होंने पूरे भारत में मुस्लिम बहुल इलाकों में पटाखे भी छोड़े।


7. लेकिन हम में से बहुत कम ऐसे हैं जो सहयोगियों के एक समूह के कार्यालय के चारों ओर घूमने, भारत की हार का जश्न मनाने के लिए मिठाई बांटने और बेशर्मी और बेशर्मी से पाकिस्तान को "हमारी टीम" घोषित करने के नाटक को देखने के लिए तैयार हैं।


8. यह रिपोर्टर इस मामले में असामान्य पत्रकार है कि वह शारीरिक रूप से काफी आक्रामक है। काफी अच्छी तरह से निर्मित, वह अक्सर दिल्ली की सड़कों और पार्किंग स्थल पर देखे गए उपद्रवी पात्रों के साथ लड़ाई में शामिल रहा है। लेकिन कट्टरवाद के इस नंगे प्रदर्शन के लिए वे भी तैयार नहीं थे।


9. उन्होंने मुझसे कहा, "यह इतना अप्रत्याशित और निर्लज्ज था कि मैं सदमे में बस जम गया। दिल्ली में ऐसा असंभव होता लेकिन गुजरात में इसे सामान्य माना जाता था।"


10. 4 मुस्लिम पुरुषों के दूसरों को मिठाई देने के लिए चले जाने के बाद, रिपोर्टर ने आसपास पूछताछ की, और अन्य पत्रकारों ने उन्हें बताया कि इस तरह की गुंडागर्दी गुजरात में आम थी क्योंकि स्थानीय हिंदू काफी विनम्र थे और राजनीतिक विभाजन में बंटे हुए थे।


11. उन दिनों धार्मिक दंगे आम थे और अनुमान लगाने के लिए कोई पुरस्कार नहीं था कि कौन प्राप्त कर रहा था। यह 1947 से लगातार हो रहा था। यदि आप पुराने अखबारों की क्लिप देखें, तो गुजरात में धार्मिक दंगे अपवाद के बजाय आदर्श थे।


12. गुजरात में हर साल एक बड़ा दंगा होता था, जिससे जीवन, संपत्ति और व्यापार प्रभावित होता था। 2002 तक (लगभग 60 वर्षों की अवधि के लिए) एक समुदाय दूसरे पर बिना किसी डर या परिणाम के हमला कर रहा था। और वे आबादी के 10% से कम होने के बावजूद ऐसा कर रहे थे।


13. जेहादियों के नेतृत्व में आपराधिक गिरोह तथाकथित धर्मनिरपेक्ष पार्टी के पूर्ण समर्थन के साथ काम कर रहे थे। वे दंगे, आगजनी, तोड़-फोड़ और हत्याएं करेंगे, लेकिन इससे पहले कि पीड़ित फिर से संगठित हो सकें और जवाबी कार्रवाई कर सकें, राजवंश सशस्त्र पुलिस को बुलाएगा।


14. 2002 का गोधरा नरसंहार, जिसमें 58 निर्दोष हिंदू तीर्थयात्री (ज्यादातर महिलाएं, बच्चे और बूढ़े लोग) जेहादियों द्वारा मारे गए थे, आखिरी तिनका था जिसने लौकिक ऊंट की कमर तोड़ दी थी।


15. हिंदुओं को भड़काने वाले इस ठंडे खून वाले नरसंहार पर सिर्फ मीडिया और धर्मनिरपेक्ष सांपों की चुप्पी ही नहीं थी। यह आक्षेप था कि गुजराती तीर्थयात्रियों ने "जय श्री राम" का नारा लगाकर अपनी मृत्यु को आमंत्रित किया था। इसने आखिरकार 6 दशकों की दबी हुई भावनाओं को उजागर कर दिया।


16. एग्जिट पोल बताते हैं कि बीजेपी फिर से रिकॉर्ड 7वीं बार जीतने के लिए तैयार है। परिणाम जो भी हो, गुजराती हिंदू अब धर्मनिरपेक्षता की मरी हुई बिल्ली को खरीदने वाला नहीं है। और यह भावना भारत भर के हिंदुओं के बीच मजबूत हो रही है।



Post a Comment

0Comments

Peace if possible, truth at all costs.

Post a Comment (0)

#buttons=(Accept !) #days=(20)

Our website uses cookies to enhance your experience. Learn More
Accept !